mostra del Museo Studio del Tessuto “Ikat/Chiné, decorare il tessuto”, a cura di Margherita Rosina e Francina Chiara, presso la sede della Fondazione Antonio Ratti

Upcoming Ikat/Chiné, decorare il tessuto

Giovedì 20 novembre 2014 alle 18.30 presso la sede della Fondazione Antonio Ratti, si inaugura la nuova mostra del Museo Studio del Tessuto “Ikat/Chiné, decorare il tessuto”, a cura di Margherita Rosina e Francina Chiara.
Ikat e chiné sono due termini forse enigmatici per un pubblico non specializzato, che identificano disegni bellissimi dai contorni “sfumati”. Questo particolare effetto trae origine da un’antica tecnica di tintura dei tessuti utilizzata in Paesi lontani tra loro. (…)

“Ikat/Chiné, decorating textiles” is the new exhibition of Museo Studio del Tessuto, opening on November 20th 2014 at 6.30 pm, curated by Margherita Rosina and Francina Chiara.
Ikat and chiné are perhaps two enigmatic words for a non-specialist audience. They identify beautiful designs with blurred-contour. This particular effect originates from an ancient dyeing technique used in many countries far away one from another. (…)