GENIUS LOCI · Lario · LEGGERE e SCRIVERE · Libri su Como e il Lario · STORIA LOCALE E SOCIETA'

Origine etimologica della parola “Lario”

L’origine etimologica della parola “Lario,” nome antico con cui si designa il Lago di Como, deriva dal latino “Larius”. Questo termine era usato dai Romani e si ritrova già in fonti storiche antiche come Plinio il Vecchio che cita il lago come “Larius Lacus”.

L’origine più antica del termine “Larius” è incerta e contesa: alcune teorie lo collegano a una radice etrusca “Laris,” che potrebbe riferirsi agli dei protettori della casa chiamati “Lari” o a un termine celtico “Lar” indicante un luogo sacro.

Altri studiosi vedono un’origine preindoeuropea dal radice “lar-” significante “luogo incavato”.

C’è anche una possibile connessione con il termine greco “laros” che significa dolce o grazioso, mentre alcune ipotesi suggeriscono un legame con un tipo di uccello acquatico (folaga), chiamato “larios” in greco.

Nel Medioevo il nome è rimasto in uso nei documenti e nelle cronache, ma ha progressivamente ceduto il posto a “Como” nella toponomastica quotidiana.

In sintesi, “Lario” ha una radice antica e complessa, con influenze linguistiche latine, etrusche, celtiche e preindoeuropee, indicando la rilevanza storica e culturale del lago fin dall’antichità.lombardiasegreta+5

  1. https://lombardiasegreta.com/lorigine-del-nome-lario-del-lago-di-como/
  2. https://www.treccani.it/vocabolario/ricerca/LARIO/
  3. https://lariocomoboat.it/lago-di-como/lago-di-como-o-di-lario-un-viaggio-tra-storia-e-leggenda/
  4. https://www.treccani.it/vocabolario/lariano/
  5. https://venere.it/il-significato-e-la-storia-del-nome-lario/
  6. https://www.laprovinciadicomo.it/stories/premium/ordine/se-lago-como-rinuncia-al-suo-nome-o_3345074_11/
  7. https://trekraft.it/il-territorio-del-lario-caratteristiche-e-curiosita/
  8. https://www.nomi-popolari.com/nome/lario
  9. https://www.larionews.com/lario/speciale-scopriamo-perche-il-lago-di-como-si-chiama-lario
  10. https://it.wikipedia.org/wiki/Toponimi_celtici_d’Italia
  11. https://it.wikipedia.org/wiki/Lago_di_Como
  12. https://imilanesi.nanopress.it/perche-il-lago-di-como-si-chiama-lario/

Le citazioni antiche che menzionano “Larius Lacus” provengono principalmente da Plinio il Vecchio, che nel suo celebre trattato “Naturalis Historia” (77 d.C.) definisce il Lago di Como con il nome latino “Larius Lacus.” Plinio, originario di Como, utilizza questo termine per descrivere il lago, testimoniando l’uso del nome in epoca romana come luogo di rilievo naturale e paesaggistico.

Inoltre, Virgilio nelle “Georgiche” (31 a.C.) definisce il “Larius Lacus” come “maximus,” cioè il più grande, sottolineando già allora la sua importanza geografica e paesaggistica.

Fonti successive tra il Medioevo e l’età moderna, come Paolo Giovio nel XVI secolo, mantengono vivo l’uso del nome “Larius Lacus,” associandolo a descrizioni dettagliate del lago, contribuendo a conservarne la memoria storica e culturale.

Riassumendo, le fonti antiche principali che menzionano “Larius Lacus” sono:

  • Plinio il Vecchio, “Naturalis Historia” (77 d.C.)
  • Virgilio, “Georgiche” (31 a.C.)
  • Scritti medievali e rinascimentali come quelli di Paolo Giovio (XVI secolo).lariocomoboat+3
  1. https://lariocomoboat.it/lago-di-como/lago-di-como-o-di-lario-un-viaggio-tra-storia-e-leggenda/
  2. https://www.larionews.com/lario/speciale-scopriamo-perche-il-lago-di-como-si-chiama-lario
  3. https://www.laprovinciadicomo.it/stories/premium/ordine/se-lago-como-rinuncia-al-suo-nome-o_3345074_11/
  4. https://it.wikipedia.org/wiki/Lago_di_Como
  5. https://www.romanoimpero.com/2017/08/citazioni-latine.html?m=0
  6. https://www.romanoimpero.com/2010/02/detti-degli-antichi-romani.html?m=0
  7. https://www.padovauniversitypress.it/system/files/download-count/attachments/2025-01/9788869384363.pdf
  8. https://archive.org/stream/chilhadettotesor00fumauoft/chilhadettotesor00fumauoft_djvu.txt
  9. https://www.parchiletterari.com/rassegna-stampa-scheda.php?ID=05723
  10. https://www.venditastampeantiche.com/archivio-cartografia-antica/archivio-cartografia-antica-lombardia/larius-lacus-hondius
  11. https://it.wikiquote.org/wiki/Lago_di_Como
  12. https://coatesa.com/2019/11/06/itinerari-pliniani-a-cura-dellente-turismo-di-como-in-occasione-del-xix-centenario-della-morte-di-plinio-il-vecchio-testi-del-prof-paolo-maggi/
  13. https://www.romaecomaratona.com/index.php?option=com_content&view=article&id=32%3Ala-leggenda-dei-fappari&catid=8%3Aarticoli
  14. https://coatesa.com/2025/07/15/poesie-che-hanno-per-tema-lacqua-di-lago/
  15. https://bbcc.regione.emilia-romagna.it/pater/loadcard.do?id_card=156193&force=1
  16. https://www.venditastampeantiche.com/archivio-cartografia-antica/archivio-cartografia-antica-lombardia/larius-lacus
  17. https://www.nationalgeographic.it/viaggi/2020/12/lario-lezioni-di-bellezza
  18. https://www.youtube.com/watch?v=f02nTYOsY88
  19. https://www.youtube.com/watch?v=QhI_kpGOdvw
  20. https://coatesa.com/2020/05/10/citazioni-da-plinio-il-vecchio-como-23-d-c-stabia-79-d-c-storia-naturale-grazie-ad-a-b-per-la-condivisione/
  21. https://galileodiscovery.unipd.it/discovery/fulldisplay/alma990022684970206046/39UPD_INST:VU1
  22. https://thepeterpancollar.com/2015/04/02/como-sei-bella-ma-discreta-quindi-mi-piaci/33tpc
  23. https://www.romanoimpero.com/2010/04/fonte-di-giuturna-lacus-iuturnae.html?m=0&hl=en
  24. https://dilei.it/frasi-aforismi/frasi-sul-lago-citazioni-aforismi/1177354/

Scopri di più da LUOGHI del LARIO e oltre ...

Abbonati per ricevere gli ultimi articoli inviati alla tua e-mail.

Lascia un commento

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.