giallo · Poesie

Emily Dickinson: La natura usa il Giallo più di rado …

Nature rarer uses Yellow
Than another Hue –
Saves she all of that for Sunsets
Prodigal of Blue

Spending Scarlet, like a Woman
Yellow she affords
Only scantly and selectly
Like a Lover’s Words –

La Natura usa il Giallo più raramente
Di ogni altra Tinta –
Lo serba tutto per i Tramonti
Prodiga d’Azzurro

Consuma lo Scarlatto, come una Donna
Che il Giallo si permette
Solo di rado e con misura
Come le Parole di un Innamorato 

da: https://www.emilydickinson.it/f1051-1100.html

Colori

I   ndaco R  egala I   ncantevoli S  corci, 7 maggio 2013

I   ndaco
R  egala
I   ncantevoli
S  corci

… Indaco era il silenzio e il Grande Spirito,
che rallentava la brina, scacciava
i corvi dalla collina…
come una vecchia cuoca in una cucina
sgrida i fantasmi dei buongustai
in una lenta cantilena…
lasciamo stare, lasciamo perdere, lasciamo andare
non lo sappiamo dov’eravamo
in quel mattino da vedere…

da Novecento di Paolo Conte

Colori · Ortensia

ORTENSIE: Orsù, Ringraziamo Tanta Evidentemente Necessaria Super Idratazione Elargitaci, da un post pubblicato su Splinder il 13 luglio 2010

O  rsù
R  ingraziamo
T  anta
E  videntemente
N  ecessaria
S  uper
I   dratazione
E  largitaci