Categoria: LETTERATURA: romanzi, racconti, poesie

GENIUS LOCI · LAGO DI COMO-LARIO: Luoghi · Paesaggio · Poesie

Mary Shelley a zonzo sul Lago di Como , tre puntate tratte dal canale Youtube di Sentiero dei Sogni. Gli audio sono in italiano ed in inglese

Paolo Ferrario1 commento
Mary Shelley a zonzo sul Lago di Como
“Mary Shelley a zonzo sul lago di Como” è un progetto dell’associazione Sentiero dei Sogni, realizzato in sinergia con il liceo “Teresa Ciceri”, l’istituto tecnico economico “Caio Plinio” e la rete di associazioni di “Como futuribile”, programma sostenuto da Regione Lombardia.
Prevede la traduzione integrale del primo dei tre tomi, inedito in Italia, del libro di viaggio di Mary Shelley “Rambles in Germany and Italy” e la rivisitazione dei luoghi che descrive e degli aneddoti che racconta l’autrice, per trarne dei percorsi fruibili dai visitatori di oggi.
Durante l’emergenza per il coronavirus, chiuse in casa come Mary Shelley a Villa Diodati nell’anno senza estate 1816, quando scrisse “Frankenstein”, alcune ragazze del liceo “Ciceri”, hanno realizzato dei brevi video con il testo di Mary da loro tradotto e le immagini delle località del Lario da lei descritte, per permettere a tutti di viaggiare almeno con la mente.
Ideazione e coordinamento progetto: Pietro Berra
Coordinamento traduzione: Claudia Cantaluppi e Antonella Grignola
Coordinamento grafico: Mirna Ortiz

 

 

 

 

IN INGLESE:

 

 

CINEMA e TEATRO · Poesie

Poesia dal teatro: poesie civili dai TEATRANTI COMASCHI, dalla pagina youtube del Sentiero dei sogni

Paolo FerrarioLascia un commento
I teatranti comaschi sono capaci di stare insieme, sanno che devono fare fronte comune per parlare ancora di a da in con su per tra fra i corpi che incontrano corpi, perché il corpo, con la sua presenza immane contiene la chimica dell’anima, è quella stessa chimica, e non c’è niente che più abbisogna di corpo che il teatro. E per il momento con la sineddoche della voce, in attesa di tornare a essere pienamente presente, nel presente del corpo di un attore davanti al corpo di uno spettatore. 00:32 | Miriana Ronchetti – “5 aprile 2020” 02:12 | Stefano Dragone – “Nove marzo duemilaventi” di Mariangela Gualtieri 06:46 | Letizia Torelli – da “Bestia di gioia” di Mariangela Gualtieri 08:51 | Ornella Favini – “L’uomo libero” di Domenico Turco 10:26 | Ibuka Amizero – “Sei bella” di Angelo De Pascalis 12:21 | Gian Battista Galli – “Per mano” dei Sulutumana 20:31 | Flavio Cedro – “Il mio paese è l’Italia” di Salvatore Quasimodo 22:00 | Stefano Bresciani – da “Gioco al massacro” di Teatro Città Murata e “I lavoratori dell’Husqvarna” di Luca Radaelli 26:26 | Christian Poggioni – “Partigia” di Primo Levi 28:37 | Marco Continanza – “Considero valore” di Erri De Luca 28:36 | Ornella Favini – “Finestra in sul muund” di Antonietta Sormani 30:36 | Flavio Cedro – “La paas” di Antonietta Sormani Video credits: Paperman (2012), John Kahrs, Pixar/Walt Disney Una Giornata di Teatro Civile VI edizione – 2020 #streaming Con il patrocinio e contributo di regione Lombardia e il sostegno di BCC Cassa Rurale ed Artigiana di Cantù, e in collaborazione con TeatroGruppo Popolare, Pietro Berra di Sentiero dei Sogni e Laura Garavaglia di La casa della Poesia di Como
MUSICA · Poesie

LUCREZIO, Come nacque il canto, da Poeti latini tradotti da scrittori italiani contemporanei, a cura di Vincenzo Guarracino, Bompiani, 1993

Paolo FerrarioLascia un commento

Avatar di Paolo FerrarioANTOLOGIA DEL TEMPO CHE RESTA

lucre930

View original post

CONCORSO LETTERARIO: Resistere e ripartire guardando al domani – Associazione Antonio e Luigi Palma, scadenza invio racconti: 30 giugno 2020
LETTERATURA: romanzi, racconti, poesie

CONCORSO LETTERARIO: Resistere e ripartire guardando al domani – Associazione Antonio e Luigi Palma, scadenza invio racconti: 30 giugno 2020

Paolo FerrarioLascia un commento

da:  Concorso letterario Resistere e ripartire guardando al domani – Associazione Antonio e Luigi Palma

Resistere e ripartire guardando al domani

La capacità di far fronte in maniera positiva ad eventi traumatici, di riorganizzare positivamente la propria vita dinanzi alle difficoltà, di ricostruirsi restando sensibili alle opportunità positive che la vita offre, senza perdere la propria identità.


PREMIO LETTERARIO PER RACCONTI E POESIE INEDITI
III edizione

vai a:

Bando Racconto Associazione Palma_2020

La data ultima per l’invio degli elaborati, in formato word, è fissata
per le ore 12.00 di martedì 30 giugno 2020

pal933

1concorso_2020_box2

CILIEGI, di Simona Riva, 30 marzo 2020
Poesie · Riva Simona

CILIEGI, di Simona Riva, 30 marzo 2020

Paolo FerrarioLascia un commento

CILIEGI. (30 marzo 2020)
Lo stupore e la gioia di vedere il candore dei ciliegi selvatici in fiore.
Puntuali sono arrivati, chiazze fra il verde nuovo e chiaro che sta rivestendo i monti del mio lago.
Benvenuti ciliegi in fiore, grazie per avermi ricordato che la vita continua ed è bella.

in  Poesie

AZZI GRIMALDI Maria, Il favoloso ’18, romanzo, Società Editrice Internazionale, 1969
AUTORI · LETTERATURA: romanzi, racconti, poesie

AZZI GRIMALDI Maria, Il favoloso ’18, romanzo, Società Editrice Internazionale, 1969

Paolo FerrarioLascia un commento

co an674

AUTORI · Azzi Gisella · Dialetto · Poesie

Gisella AZZI, Sunett al Pomm da Tera (Sonetto alla Patata), in dialetto comasco. Dalla serie dell’ ALMANACCO BUONGUSTAIO

Paolo FerrarioLascia un commento

2020-02-29_163912

2020-02-29_163928

CONVEGNI, incontri, dibattiti, festival · Guarracino Vincenzo · Poesie

Laura GARAVAGLIA, La presenza viva delle cose. Living Things. Presentazione: giovedì 12 marzo 2020 a Villa del Grumello, ore 20,30. L’autrice dialogherà con Vincenzo Guarracino

Paolo FerrarioLascia un commento

87328744_1289721947878371_8467811693768998912_n

Azzi Gisella · Biografie di persone · Poesie

informazioni biografiche su GISELLA AZZI, in CANI Fabio, 1/2 secolo in famiglia. Custodi del patrimonio culturale lariano. Famiglia Comasca 1969/2019, NodoLibri, Como, 2019. Indice del libro

Paolo FerrarioLascia un commento

vai a:

CANI Fabio, 1/2 secolo in famiglia. Custodi del patrimonio culturale lariano. Famiglia Comasca 1969/2019, NodoLibri, Como, 2019. Indice del libro

CIAULA SCOPRE LA LUNA E ROSSO MALPELO: Luigi PIRANDELLO e Giovanni Verga. Con Corrado Bega e Miry Ronchetti. DOMENICA 19 GENNAIO 2020, ORE 16, presso l’Istituto Giosuè Carducci, v. le Cavallotti 7- Como
Associazione Carducci · CINEMA e TEATRO · CONVEGNI, incontri, dibattiti, festival · LETTERATURA: romanzi, racconti, poesie

CIAULA SCOPRE LA LUNA E ROSSO MALPELO: Luigi PIRANDELLO e Giovanni Verga. Con Corrado Bega e Miry Ronchetti. DOMENICA 19 GENNAIO 2020, ORE 16, presso l’Istituto Giosuè Carducci, v. le Cavallotti 7- Como

Paolo FerrarioLascia un commento

definitivo_modificato-1

ALBERI DI POESIA SUL BALATON: TAGORE e QUASIMODO. Letture poetiche di Alessandro Quasimodo, Musica di Flavio Minardo. GIOVEDI 16 GENNAIO 2020, ORE 20,30, presso l’Istituto Giosuè Carducci, v. le Cavallotti 7- Como
Associazione Carducci · CONVEGNI, incontri, dibattiti, festival · MUSICA · Poesie

ALBERI DI POESIA SUL BALATON: TAGORE e QUASIMODO. Letture poetiche di Alessandro Quasimodo, Musica di Flavio Minardo. GIOVEDI 16 GENNAIO 2020, ORE 20,30, presso l’Istituto Giosuè Carducci, v. le Cavallotti 7- Como

Paolo FerrarioLascia un commento

ALBERI DI POESIA SUL BALATON_modificato-3

00Gatto, Licenza di graffiare, di Kerstin Fielstedde, Emons editore, 2019
Gatti · LETTERATURA: romanzi, racconti, poesie · Romanzi

00Gatto, Licenza di graffiare, di Kerstin Fielstedde, Emons editore, 2019

Paolo FerrarioLascia un commento

Nel corso di un’indagine su uno scandalo edilizio, la carismatica agente Indy scompare improvvisamente. Ha forse scoperto qualcosa di molto scottante? A suo fratello Ian, un bel gatto pacioso, non resta che vincere l’innata sonnolenza e gettarsi a capofitto alla ricerca di Indy. …

vai alla scheda dell’editore

https://emonsaudiolibri.it/libri/00gatto